Ответы к учебнику по англисйкому языку за 10 класс Афанасьева. UNIT 1. Step 6. Номер 11
Optional task. Use the Internet and try to find some information about Louisa May Alcott and her work. Share your information with your classmates.
Ответы
Перевод задания
Дополнительное задание. Воспользуйтесь Интернетом и попробуйте найти информацию о Луизе Мэй Олкотт и ее работах. Поделитесь своей информацией с одноклассниками.
ОТВЕТ
Louisa May Alcott was an American author who wrote under various pseudonyms and only started using her own name when she was ready to commit to writing. Her novel Little Women gave Alcott financial independence and a lifetime writing career. Over the final years of her life, she turned out a steady stream of novels and short stories, mostly for young people and drawn directly from her family life. Her other books include Little Men (1871), Eight Cousins (1875) and Jo’s Boys (1886). Alcott also tried her hand at adult novels, such as Work (1873) and A Modern Mephistopheles (1877), but these tales were not as popular as her other writings. She died in 1888.
Перевод ответа
Луиза Мэй Олкотт была американским писателем, писавшим под разными псевдонимами и начавшим использовать собственное имя только тогда, когда она была готова взяться за дело. Ее роман «Маленькие женщины» дал Олкотт финансовую независимость и писательскую карьеру на всю жизнь. В последние годы жизни она написала непрерывный поток романов и рассказов, в основном для молодежи и почерпнутых непосредственно из ее семейной жизни. Среди других ее книг − «Маленькие мужчины» (1871 г.), «Восемь кузенов» (1875 г.) и «Мальчики Джо» (1886 г.). Олкотт также пробовала свои силы в романах для взрослых, таких как «Работа» (1873 г.) и «Современный Мефистофель» (1877 г.), но эти историии не пользовались такой популярностью, как другие ее произведения. Она умерла в 1888 году.